Janny félálomban feküdt otthon, lázasan. Mick Jagger szexuálisan túlfűtött mozgása, Janis Joplin élesen kiáltó kínja, Amy Lee agresszív magánya játszott az elméjében, összegabalyítva eleve is borzolt, reszkető idegeit. A gondolatok mint szerteágazó, hajszálvékony szálak szőtték át meg át a parányi és mégis határtalan belső univerzumot, s a szálakon kicsi, vásott arcú koboldok ugráltak, meg-megremegtetve satnya denevérszárnyaikat. Valahol a közelben egy toronyóra elbimbamolta az éjfélt. Az álomóceán partján egy zokogó bohóc táncolta a Hattyúk Tavát.
Amikor a Hollóhercegnő kinyitotta a szemét, már tudta a dalt.
In this cold world, I hate my life,
I am a raven, and want to be white.
It's maybe hopeless, but I don't give up the fight,
know that I'll be a white swan tonight.
It's maybe just a dream, but I want to make it real,
I will stay here tonight and want you to feel
the cold wind under your skin, the painful starshine,
and that how beautiful can be the end of a life like mine.
In another world, I will live my life,
now I am a black raven, who wants to be snow-white,
Now this is an unhappy, broken little heart,
but it will be complete on the sparkling other side.
It's maybe just a dream, but I want to make it real,
I will stay here tonight and want you to feel
the cold wind under your skin, the painful starshine,
and that how beautiful can be the end of a life like mine.
I'm going to a better place, so darling, please, don't cry,
I'll be here every night when you close your eyes.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése