(És igen, az az a betű kell oda, mindenképpen!)
A tizenöt éves Janny Rose Hollósi az ablakpárkányon üldögélt ötödik emeleti szobájában, cigizett, és az odalent burukkoló, morzsaszedegető, undorítóan hájas galambokat bámulta. Nem azért kellett a cigi, mert úgy szerette volna, dehogyis: az egész cirkusz a dohányzással csakis arra volt jó, hogy Apu, azaz Mr. Fő-Az-Egészséges-Életmód a lehető leginkább kiakadjon, és újfent rájöjjön, hogy van lánya. Ez még a veszekedéseket is megéri. Janny pontosan tudta, hogy egy igazi szörnyeteg: kiállhatatlan, lusta és agresszív, de sejtette, hogy ha megpróbálna másképp viselkedni, az apja és az az elviselhetetlenül fölényes, egoista disznó bátyja észre sem vennék a jelenlétét. Különben is, minek tettesse magát másnak, mint amilyen? Így legalább önmagával azonos maradhat.
A tizenöt éves Janny Rose Hollósi az ablakpárkányon üldögélt ötödik emeleti szobájában, cigizett, és az odalent burukkoló, morzsaszedegető, undorítóan hájas galambokat bámulta. Nem azért kellett a cigi, mert úgy szerette volna, dehogyis: az egész cirkusz a dohányzással csakis arra volt jó, hogy Apu, azaz Mr. Fő-Az-Egészséges-Életmód a lehető leginkább kiakadjon, és újfent rájöjjön, hogy van lánya. Ez még a veszekedéseket is megéri. Janny pontosan tudta, hogy egy igazi szörnyeteg: kiállhatatlan, lusta és agresszív, de sejtette, hogy ha megpróbálna másképp viselkedni, az apja és az az elviselhetetlenül fölényes, egoista disznó bátyja észre sem vennék a jelenlétét. Különben is, minek tettesse magát másnak, mint amilyen? Így legalább önmagával azonos maradhat.